Tuesday, June 5, 2012

「バラの奇跡」


1531年12月9日
メキシコの先住民
ファンディアゴの前に
褐色の肌の聖母マリアが現れ
その丘に聖堂を建てるよう告げた

ディエゴは司祭に伝えるも
褐色のマリアの話を信じてもらえず
再び丘を訪れる

そしてマリアから与えられたバラの花束を
マントに包んで持ち帰り
それを司祭に渡したところ
マントに褐色のマリアの絵が
浮かび上がったという

この季節咲くはずのないバラを見た司祭は
ディアゴの話を信じ聖堂を建てた

マリアの絵と
冬には咲かないバラ

これがメキシコの
グアダルーペ(褐色のマリア)の伝説
「バラの奇跡」

メキシコの文化に深く根付いた
とてもメキシコ的な存在が
グアダルーペとバラ柄

FEEL THE GARDEN限定
17,800yen

伝統的なものには
必ず伝統になるまでの
道のりと理由がある

その道のりと理由を知ると
よりその伝統を愛おしく思い
守っていきたくなる

もしもディアゴが届けた花が
バラではなかったら
このバラ柄スカートは違う柄だったはず

長い歴史の重みと
その価値を感じ

奇跡のバラスカートで
今年は何かに挑戦する
夏を過ごしてみる

というMUVEILからの提案です